| Dernières réponses |
|  L'expression du tao n'est pas le tao.
Mais les mots sont des musiques qui sonnent harmonieusement.
Ou pas. |
|
| | Si le TAO obéissait à la logique, le TAO ne serait pas le TAO. |
|
| Dana a écrit :
Il mit 3 ans à désapprendre à juger et à qualifier avec des paroles. Alors son maître Lao Chang l'honora pour la 1ère fois d'un regard.
Au bout de 5 ans, il ne jugea, ni ne qualifia plus qu'en pensée. |
Non, vraiment, si on enlève le qu' il n'y a plus la même progressivité. |
|
| Bonsoir tout le monde,
Si je puis me permettre, j'ai eu la même réaction que Dana à la lecture de ce texte. Le "qu"'en pensée m'a étonné.
Au bout de 3 ans il ne juge plus en parole (donc au maximum, il ne juge déjà plus qu'en pensée)
Au bout de 5 ans, il ne juge même plus "en" pensée.
Il y a aussi progressivité.
Mais de façon plus fondamentale, c'est surtout le fait que la disparition de la pensée aboutirait à une perception plus globale des choses. Sans la fragmentation due à la pensée. |
|
| Au début oui le maître est plus sage.
Je ne sais pas si Lie Tseu a des croyances.
Merci en tout cas Tao de ta contribution  |
|
| Le maitre est-il plus sage que Lie Tseu?
Ou Lie Tseu ne veut-il pas légitimer ses propres croyances? |
|
| Tu penses que le maître juge ? Pourtant il ne fait que lui sourire ou l'inviter sur sa natte. Est-ce une récompense ou une reconnaissance ?
Cependant, il est vrai que j'ai tiqué aussi aux notions de juste/injuste, bien/mal.
Mais finalement quand on juge ne le fait-on pas fatalement en vertu de ces notions là... |
|
| Non, je ne pense pas.
Le qu'en pensée donne une progressivité: en pensée et en parole, puis plus qu'en pensée.
Par contre, il semble être dit que là est le chemin à suivre, mais le maitre juge et se sert du bien et du mal puisqu'il récompense ou non.
Là est l'incohérence, selon moi. |
|
| Salut Tao ça faisait un bail  ,
Oui exact, je trouve qu'il y a une petite erreur dans la traduction. Au lieu de ceci :
"Au bout de 5 ans, il ne jugea, ni ne qualifia plus qu' en pensée."
Je pense qu'il devrait y avoir cela :
"Au bout de 5 ans, il ne jugea, ni ne qualifia plus en pensée."
Qu'en penses-tu ? |
|
| Le maitre passe sont temps à juger.
Coucou Dana!  |
|
